August in Keswick & Borrowdale: Walks, Wild Swims & Where to Refuel Nearby
- hollymcclary
- Jul 28
- 3 min read
Updated: Aug 18
August is one of the most vibrant months in the Lake District. With long days, warmer weather (by Cumbrian standards!), and the landscape in full bloom, it’s the perfect time to explore Keswick and Borrowdale on foot — or with a splash. Whether you’re hiking, dipping into crystal-clear pools, or simply soaking up the views, you’ll need somewhere cosy to refuel. Enter: The Yew Tree Pub, your family-friendly and dog-welcoming pub nestled at the gateway to Borrowdale.
August Adventures: Walks to Take This Month
1. Castle Crag: Small But Mighty
An absolute gem of a walk, Castle Crag might be the smallest of the Wainwrights, but it packs a scenic punch. Just a short drive from Keswick, this circular route winds through woodland, over the River Derwent, and rewards you with panoramic views over Borrowdale.
Why August? The woodland trails are shaded and cooler — ideal for warmer summer days.
Perfect For: Families, casual walkers, or anyone short on time but keen on views.
2. The Borrowdale Triangle: Grange – Rosthwaite – Seatoller Loop
This looped walk captures the essence of the valley, with riverside paths, stone bridges, and uninterrupted fells all around.
Route Tip: Park near Grange and make a stop at the Honister Slate Mine for a quick look-in before finishing up at The Yew Tree for a pint and hearty meal.
Perfect For: Active couples, keen hikers, or anyone wanting a full day in the valley.
Cool Off with a Wild Swim
3. Black Moss Pot – Langstrath Valley
This deep plunge pool is legendary among wild swimmers. Hidden in the Langstrath Valley, it offers turquoise water, a gentle current, and natural diving spots.
Best Time to Visit: Late morning or early evening — catch the sun while avoiding peak footfall.
Don’t Forget: Sturdy footwear, a towel, and a post-swim pint at The Yew Tree Pub (less than 15 minutes away).
4. Derwent Water: Paddle & Plunge
If you're after a more serene swim, Derwent Water is your best bet. Head to the quieter western shores near Brandelhow or Hawes End for calm, scenic spots.
Family-Friendly Tip: Combine with a Keswick Launch boat ride and make it an all-day lakeside adventure.
Dog-Friendly Days Out
August is also prime time for four-legged adventurers. From gentle fell climbs to riverside paths, dogs will love it here just as much as you do. And when it’s time for a break? The Yew Tree Pub has water bowls, treats, and a warm welcome ready.
Nearby Dog-Friendly Walks:
Latrigg Fell (short and panoramic)
Watendlath Tarn (flat, scenic, and great for paddling paws)
Where to Refuel: The Yew Tree Pub, Borrowdale
There’s nothing quite like rounding off a summer day in the fells with a locally sourced, freshly cooked meal — and maybe a pint of Cumbrian ale too.
Why The Yew Tree?
Locally sourced ingredients, seasonal specials
Cosy interiors, scenic outdoor seating and a welcoming beer garden
Easy to reach from Buttermere, Keswick, and Honister Slate Mine
This Month’s Specials Include:
Cumberland Sausage & Mash
The Borrowdale Burger
Sweet Endings - Zesty Lemon Meringue Pie / warm Cherry & Pistachio Bakewell Tart
Plan Your August Escape
August in Keswick and Borrowdale offers a blend of tranquillity and adventure. Whether you’re tackling Wainwrights, swimming in secret spots, or simply wandering local trails with your dog in tow, The Yew Tree 1628 is here to serve up warm hospitality and delicious Cumbrian fare.
Find us just off the Honister Pass, near Seatoller – perfect for post-adventure dining
Booking is recommended, especially on weekends and sunny days.
